Lukas Beeler's IT Blog

Straight from PMR 61860,212,848 – the Query/400 import issue (details here).

For a circumvention you can try either of these:
1) Try to create the metadata with a usrprf with CCSID 37
2) Use this other console (we call it the “metadata console”) at port 11333. Click on “Add Metadata”, Data Adapters, the screen after that will look similar to port 11331

Oh, and there is more fun to be had. The overview list when importing queries does not show the correct text, it forgets about all the umlauts – see the screenshots to the right (PMR 61876,212,848).

Two workarounds, neither of them do actually work. No ETA for a fix yet, because it has to be forwarded to Information builders.